Télécharger la photoVue depuis Donibane Garazi (Saint-Jean-Pied-de-Port) il a une silhouette en forme de dent, mais vue de coté, depuis Irati (Iraty), il prend la forme d'un croissant.
Le nom de ce pic est un composé de behor « jument » et de egi « crête, bord, lieu » avec un l (L) de liaison fréquent en toponymie ou oronymie basque. Cette « crête de la jument » est confirmée par d'autres oronymes, même en dehors du domaine basque, cf. l'oronyme La Jeugue en Béarn (source : Michel Morvan, Les noms de montagnes du Pays Basque (ligne 59).
